L'occasione per raggiungere il successo al tuo evento
Siamo specializzati nell’interpretazione simultanea e consecutiva, adattandoci alle esigenze specifiche degli eventi, delle conferenze, degli incontri aziendali e delle situazioni giuridiche. La nostra competenza settoriale ci consente di assicurare una comunicazione senza intoppi. Siamo dedicati a fornire un servizio di interpretariato di alta qualità, contribuendo al successo delle vostre iniziative internazionali e alla comprensione reciproca in qualsiasi contesto.
Cosa offriamo
Interpretazione simultanea
Modalità di in cui l'interprete traduce oralmente il discorso da una lingua di partenza a una lingua di arrivo in tempo reale, contemporaneamente all'emissione del discorso da parte del relatore.
Interpretazione consecutiva
Modalità in cui l’oratore interrompe il proprio discorso di tanto in tanto per permettere all’interprete, che nel frattempo prende i suoi appunti, di fornire la traduzione in un’altra lingua.
Chuchotage
In questo tipo di interpretazione la voce dell’interprete viene mantenuta a un volume basso per non disturbare l’oratore e il pubblico all'ascolto. Per farlo, l’interprete e il cliente devono essere vicini l’uno all’altro.
Interpretazione di trattativa
La forma di interpretazione tipica delle visite guidate, delle riunioni di affari o dei colloqui. L’interprete fornisce la traduzione di brevi turni di parola e gestisce l’interazione.
Siamo pronti a tradurre i tuoi progetti
